mail문의

일본 교육여행 프로그램의 일환으로서의 학생교류에 관한 문의방법과 학생교류 신청방법을 소개합니다.

문의하시기 전에 자주 묻는 질문을 확인하시기 바랍니다.

일본 학교와의 교류에 관한 문의

일본 학교와의 교류에 관한 문의는 다음 연락처를 참조해 주십시오. JNTO는 여러 지방자치단체와 협력하여 일본 교육여행 중의 학생교류을 촉진합니다. JNTO는 학교 방문 신청을 처리하고 지원학교와 일본 현지학교 사이의 매칭을 수행하는 통합 리셉션 데스크 역할을 합니다. 한편 지방자치단체는 특히 교류 프로그램을 조정하여 학생교류을 지원합니다.
*목적지가 결정되면 지방자치단체에 직접 문의하여 절차를 빨리 진행시킬 수도 있습니다.

forumJNTO에 문의

학생교류에 관한 문의는 JNTO에 상담해주십시오. 학생교류를 신청하시려면 신청서 양식에 기재하여 관련 서류와 함께 JNTO에 보내주십시오. JNTO는 일본어와 영어로만 대응할 수 있습니다. 영어나 일본어 이외의 언어로 문의하실 때는 JNTO의 해외사무소에 문의해주십시오.

JNTO

JNTO 글로벌 프로젝트 섹션 교육여행
TEL:+81-3-5369-3336
E-mail:education@jnto.go.jp
(일본어 및 영어 지원)


forum일본 지방자치단체에 문의

일본 교육여행의 일환으로서 학생교류을 지원하는 지방자치단체 목록

forum일본어나 영어 이외 언어로의 문의

영어나 일본어 이외의 언어로 문의하실 때는 JNTO의 해외사무소에 문의해주십시오.

학생교류 방문 신청

학생교류를 신청하시려면 신청서 양식에 기재하여 관련 서류와 함께 JNTO에 보내주십시오. 신청 서류는 ‘기본 신청서’와 ‘참가 기관 개요’로 구성되어 있으므로, 두 서류 모두 작성해주십시오.

신청하실 때의 주의사항

  • 원칙적으로 일본 교육여행의 날짜와 목적지가 결정되고 비행편 및 숙박 예약이 이루어진 후에만 학생교류 방문 신청이 ​​가능합니다.
  • 모든 조항을 가능한 한 많이 기입해주십시오.
  • 각 신청자별로 한 세트의 신청서 양식(‘기본 신청서’ 1부와 ‘참가 기관 개요’ 1부로 구성됨)을 작성해야 합니다.
  • ‘기본 신청서’와 ‘참가 기관 개요’를 둘 다 작성하여 보내주십시오.
  • 신청서 양식 정보는 영어로 제공됩니다. 영어 또는 일본어로 양식을 작성해주십시오. JNTO는 이러한 언어로 된 신청서만 접수합니다. 그 외의 다른 언어로 지원하실 때 도움이 필요하시면 JNTO의 해외사무소로 문의해주십시오.
※일본 교육여행을 계획하신 경우 참가자가 확정될 때까지 신청서를 접수할 수 없습니다.

create신청서 양식 작성방법

申請書記入例

기본 신청서

다음 정보를 기입해주십시오.
  1. 학생교류 방문을 신청하는 기관의 이름(여행사 또는 학교 이름)과 기관 대표자의 이름, 국적 및 주소.
  2. 담당자 이름 및 연락처 정보
  3. 당일 참가할 학생들의 나이와 인원수. 학생들을 인솔할 교사와 가이드의 이름과 인원수도 기입해주십시오.
  4. 예정 항공편 및 숙박시설에 대한 세부정보
  5. 여행 일정
  6. 신청한 교류 학교와 관련된 세부조건
  7. 참가 학생들의 언어능력. 기타 주의가 필요한 사항을 추가해주십시오.
申請書記入例

참가 기관의 학교 개요

다음 정보를 기입해주십시오
  1. 신청서를 제출하는 학교의 이름, 설립년도 및 주소
  2. 학교 유형, 학교의 총 재적학생 수 및 총 교직원 수
  3. 신청서 양식의 적절한 칸에 〇를 삽입하여 학교 커리큘럼과 일본어 학습의 상태를 표시해주십시오.
  4. 학교의 특징 또는 특이성
  5. 신청서 양식의 적절한 칸에 〇를 삽입하여 여행의 목적 및 학생교류에 참가할 학생들의 세부사항을 표시해주십시오.