在推廣農家寄宿的地方舉行日本教育旅行接待方案

所謂農家寄宿（日文：農泊），就是在農山漁村中體驗日本特有的傳統生活，以及享受與農村地區人民之間的交流，是在農林水產省的主導之下，於日本全國的地方政府推廣的一種活用農家民宿和古民家等住宿設施，透過多樣的住宿方式，讓旅人感受到這片土地的魅力的農山漁村長住型旅行。

融入農山漁村的日常生活中，農家寄宿能夠同時實現體驗日本生活文化以及與日本人交流，成為了最適合從世界各地來到日本的教育旅行學生的教育素材。因此在推廣農家寄宿的區域中，有很多區域都積極地接待訪日的教育旅行學生，本次向您介紹3個地區的農家寄宿方案。

活用了自然豐富性和歷史深度的農家寄宿

秋田縣仙北市位於秋田縣東部的中心，是一個從東京搭乘秋田新幹線或途經秋田機場的航班就能夠輕鬆抵達的地方。

I從2012年開始，仙北市就開始以市政府和地方團體為中心接待日本教育旅行。仙北市政府和學校、農家合作，共同促進學校交流和附農家寄宿的日本教育旅行計畫。近年來，有許多以台灣為中心，來自韓國、美國、印度等國家和地區的教育旅行學生來訪，2018年則接待了超過300人的學生。

在仙北市有超過30家的農家配合農家寄宿活動，從4月至11月之間可以參加蔬菜的種植與採收、水果採摘等農業活動，12月開始到3月之間則可以玩雪並體驗秋田的鄉土料理等，享受每個季節不同的獨特體驗。此外，許多教育旅行學生也會去參觀日本最深的湖泊──田澤湖、擁有悠久歷史的武士住所和以成排的櫻花樹聞名的角館，冬天則還有滑雪項目。

聯絡我們

一般社團法人 仙北市農山村體驗推進協議會
E-mail：sembokugt@city.semboku.akita.jp
可使用語言：英文、繁體中文（繁體中文者僅限郵件）
服務時間：平日8:30~17:15（週末和假日除外）
網站：https://semboku-gt.jp/

　　　 　　　

在農山村體驗如同家庭生活的「Minakami民宿」

群馬縣水上町位於群馬縣最北部的地方，從東京出發需要1至2小時即可抵達，卻四周群山環繞，是以日本第一大河「利根川」的源頭而聞名的小鎮。

水上町有接待來自台灣、韓國和緬甸的教育旅行學生，在農山村中作為家庭成員之一一起生活，有如在家一般是這個農家寄宿的特色。透過種植水稻、採摘蔬菜、在綠意盎然的深山中漫步，可以學習到滿載前人智慧和巧思的傳統生活文化。

利用豐富多樣的大自然進行體驗學習的課程相當受歡迎，像是爬山、山地健行、滑雪、泛舟等戶外運動，另外還有像是採收蘋果、櫻桃等水果的活動。

聯絡我們

一般社團法人 水上町體驗旅行
E-mail: info@m-tr.jp
可使用語言：英文
服務時間：平日9:00~17:00（週末和假日除外)
網站：https://www.m-tr.jp/

　　　 　　　

感受心與心相遇的體驗型教育旅行

奈良縣北部的大和飛鳥地區和觀光復興團體及二個地方以上的地方政府共同合作，在廣泛的地區推行農家寄宿和民宿。該地區不管是從大阪、京都、關西國際機場都很容易到達，此外，還保留了石舞臺古墓、橿原神宮等等許多珍貴的古蹟，可以感受到歷史悠久的魅力。

在大和飛鳥的體驗型教育旅行中，相當重視「與寄宿家庭一起烹飪並品嚐日本料理」、「在不同的環境中生活並培養社會性」、「在具有悠久歷史的地區生活探索日本的根源」這三個重點。寄宿家庭包括農業、醬油製造、木匠、寺院和神社、土產商店、製造業等等，根據不同的家庭可以體驗到收穫農作物、鄉土料理烹飪、整理後山以及砍柴等不同的生活。其中與寄宿家庭一起巡訪古蹟則是有深厚歷史的大和飛鳥地區獨有的課程活動。
※能夠體驗的課程活動會依條件而異。

聯絡我們

一般社團法人 大和飛鳥新旅行（明日香交流人口促進協議會）
E-mail: info@yamatoasuka.or.jp
可使用語言：英文
服務時間：平日9:00~17:00（週末和假日除外）
網站：https://yamatoasuka.or.jp/