JNTO 赴日教育旅行指南
7/40

家庭寄宿感受我平时坐电车上学,不过,寄宿家庭的妈妈每天都会亲自开车接送我去车站。社团活动结束时已经很晚了,但她每天都会坚持接送我。我心里很感激。妈妈做的饭菜也很好吃,在帮妈妈做饭的过程中,我也厨艺渐长。周末,寄宿家庭的家人会约我一起去水族馆、动物园或者登山。我们春假去了长崎的豪斯登堡主题公园、大阪的日本环球影城和京都。寄宿家庭的家人们喜欢旅游,已离家独居的哥哥和姐姐也会在长假时回父母家,然后全家人一起去旅游。元旦的时候,我们去拜访了寄宿家庭的祖母家。97岁的爷爷为我说明了元旦的各种节日料理的含义。我和前来聚会的亲戚们一起玩了宾果游戏等。在中国,年龄悬殊的大人和小孩几乎不会一起玩。我觉得家庭寄宿的好处就是可以体验与自己在中国的家庭完全不同的生活。我现在仍与寄宿家庭中的成员保持着联系,叫家里的女主人为“妈妈”。她就是我在日本的妈妈。写给有意前往日本游学或访问的朋友们大家从书本或网络上得到的有关日本的信息只不过是他人的经历。亲眼去看日本这个国家,直接与日本人交流,只有亲身经历才能深刻、正确地了解日本。另外,日本至今仍保留着唐代时从中国传到日本的花道、茶道等文化,借此机会,你可以接触传承至今的传统文化。也许立刻开始长期留学并非易事,但大家可以和学校的朋友一起来日本进行短期游学,借机与日本人交流,收获多种体验,这是非常好的机会。我在中国参加过辩论队,但在日本我选择了弓道部。因为我觉得练习弓道可以穿着日本的 (HAKAMA 和服裙子),还可以在神社等各种地方参加比赛,感到非常有趣。弓道部里有很多前辈,部长是个严肃认真的人,指导我时会很严厉。但我很高兴部长能对我 一视同仁,没有因为我是留学生就区别对待。而烹饪部(糕点类)的前辈们每天都会送我美 味的点心。中国不怎么讲究辈分,而日本既有严厉的前辈也有亲切的前辈,我觉得能体验这种辈分关系也很不错。在日本学习,共同成长日本国际交流基金会(The Japan Foundation)“心连心:邀请中国高中生长期访日事业”日中交流中心每年邀请30多名学习日语的中国高中生来日本进行为期约1年的留学。在此期间,学生们将被安排至 日本各地的高中,体验家庭寄宿或宿舍生活,并与日本本地高中生共同上学,借此加深对日本社会及文化的理解, 并结交同年代的日本青年友人。同时也为日本人提供直接与中国年轻人交流的机会,力求促进日中两国的人民 构建个人层面上的信赖关系。这是当时我为寄宿家庭做的菜。我来日本前完全不会做菜,手艺变得越来越好了!6

元のページ  ../index.html#7

このブックを見る